Rachel Lascar

Backed into a corner, the gang maneuvers a final escape plan. Only time will tell if Berlin is ready for the ultimate bombshell.

As Bruce helps Keila with a life-or-death situation, Sierra and Murillo join the French police to look into the theft. Berlin suffers an ultimate defeat.

Camille’s suspicions heighten. Damián, Cameron and Roi have a troubling encounter, shaking the entire gang’s alibis. A loose end emerges in Paris.

Cameron’s resurfaced trauma bursts in at an illegal street race. The plan enters a new phase as the gang flees the police, who are hot on their heels.

Dusk and Enjoiner Rue learn Demerzel’s origin and true purpose. Tellem’s plans for Gaal take a dark turn. On Terminus, Day confronts Dr. Seldon.

Simone and Wiley’s hunt for Clara, the red-haired woman, leads them to an enigmatic new source and together they uncover the dangerous truth about their connection to her.

A nun is forced to leave her quiet life at a convent when an all-powerful artificial intelligence known as Mrs. Davis enlists her to complete an epic quest.

The details of Ari’s attack are revealed but the Las Encinas students prove yet again there is always more than meets the eye.

Samuel tells Ari to make her choice while Guzmán plans a romantic date. Cayetana is stunned by a realization. Mencía is backed into a corner.

The students auction off dates to raise money for Samuel’s bail, but the results of the bidding cause more than one broken heart.