Bernard seeks Juliette’s cooperation as he grows increasingly concerned about the silo’s security. Juliette asks her father for a favor.
The duke and duchess’s season-ending ball signals a turning point for their marriage — and ushers in changes of fortune and fate to those around them.
As the Outpost is besieged, its most wanted prisoner plans an escape. Talon and Zed unearth an enemy from Talon’s childhood. Milus leaves the Outpost bitterly disappointed.