Cole and Ramse repair their broken friendship while on the run; Railly and Jones navigate an uncertain future in 2043.
With the temporal facility on the verge of destruction, Cole and Jones find themselves in the middle of a coup. After a violent encounter ends in an unexpected tragedy, Cole…
Bo resolves to go to hell and back to get the answers she’s been searching for, with or without her friends’ support. Meanwhile, Kenzi’s determined to uncover what Trick’s hiding.
Harvey helps Samantha settle an old score. Louis faces a hurdle on the path to fatherhood.
