Broder’s Cucina Italiana (Minneapolis, Minn.); Chop House Burgers (Arlington, Tex.). This trip, Guy’s checkin’ out joints that are kickin’ the staples up a notch. In Minneapolis, there’s a family-run Italian…