News of a top player looking to move to London sends the English clubs into a frenzy. Richmond play their first game back in the Premier League.
As the city further descends into a Lullaby-induced chaos, Alfie and Martha break into L7 to save Lucius – and the rest of the world.
While Alfie forces his way into Khin’s rescue mission, Bet squares off against John Salt, and Thomas finds himself back in Gotham.
Malcolm decides that the Sex Pistols have become too much like a rock band, so he must blow them up. Johnny leaves the band, and a Sid becomes lead singer….
Kryten and Cat become quantum entangled forcing them to do everything in unison.