”One Week,” a ”Hard Knocks”-esque television series, is at BMS following the team and its coaches both on and off the field. While documenting the franchise’s struggle to return to…