Ale and Lola race in an important championship. Sofia and Summer have a heart-to-heart talk about their friendship. Dario makes a connection.
Sofia feels disconnected from Summer while her friend rekindles her romance with her ex. Dario spends time with Rita’s son. Isa and Anthony argue.
Edo and Summer both hear back from the Parisian university they applied to together. After an important qualifying race with Lola, Ale feels conflicted.
Lola makes an earnest plea. Under pressure, Summer decides what to do about moving to Barcelona for Ale. Wanda suggests Edo reach out to Giulia.
