Hariette loses her job to automation, forcing the family into austerity measures while Carl stews over the family debts.
Carl’s efforts to get Eddie psyched for a pro basketball career is enhanced by a visit from basketball star Bolton.
Rachel takes an unauthorized spin in the classic automobile that Carl plans to drive in the Columbus Day Parade.